{"id":9752,"date":"2019-03-14T00:00:18","date_gmt":"2019-03-14T00:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/?p=9752"},"modified":"2021-03-03T17:57:09","modified_gmt":"2021-03-03T16:57:09","slug":"pour-saluer-john-richardson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/archives\/9752","title":{"rendered":"In memoriam John Richardson (1924-2019)"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/John-Richardson-Freud-1998-213x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-9753\" title=\"John-Richardson-Freud-1998-213x300\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/John-Richardson-Freud-1998-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"119\" height=\"168\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/255px-Flag_of_France.svg_-150x150.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-8937\" title=\"255px-Flag_of_France.svg_-150x150\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/255px-Flag_of_France.svg_-150x150.png\" alt=\"\" width=\"54\" height=\"54\" srcset=\"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/255px-Flag_of_France.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/255px-Flag_of_France.svg_-150x150-48x48.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 54px) 100vw, 54px\" \/><\/a>Difficile d&rsquo;imaginer qu&rsquo;un homme aussi passionn\u00e9ment <span style=\"color: #008000;\">vivant<\/span>, actif, <span style=\"color: #008000;\">stimulant<\/span>, incisif et <span style=\"color: #008000;\">dr\u00f4le<\/span>\u00a0que<\/strong> <strong><span style=\"color: #008000;\">John<a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Unknown.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-9761\" title=\"Unknown\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Unknown.jpeg\" alt=\"\" width=\"72\" height=\"90\" \/><\/a> RICHARDSON<\/span><\/strong> ait cess\u00e9 de vivre, apr\u00e8s 95 ans d&rsquo;une existence men\u00e9e en fanfare, de Londres, o\u00f9 il naquit en 1924, jusqu&rsquo;\u00e0 New York, o\u00f9 il s&rsquo;\u00e9tablit en 1960, en passant par la Provence, en particulier le ch\u00e2teau de Castille, o\u00f9 il v\u00e9cut dix ans aupr\u00e8s de <strong>Douglas COOPER<\/strong>, collectionneur d\u00e9di\u00e9 au cubisme qui fut l&rsquo;ami de<strong><span style=\"color: #008000;\"> PICASSO<\/span><\/strong> &#8211; une p\u00e9riode que <strong>John RICHARDSON<\/strong> retra\u00e7a dans <em><span style=\"color: #008000;\"><strong>The Sorcerer&rsquo; s apprentice\u00a0<\/strong><\/span>(<\/em>1999). Le commissaire de nombreuses expositions, <strong>entre New York, <span style=\"color: #008000;\">Londres<\/span> et Paris<\/strong>, le collaborateur des grandes maisons de ventes, <strong>l&rsquo;intime des plus grands peintres du XX\u00b0 si\u00e8cle<\/strong>, de Francis <strong>BACON<\/strong> \u00e0 <strong><span style=\"color: #008000;\">PICASSO<\/span><\/strong> en passant par <strong><span style=\"color: #008000;\">WARHOL<\/span><\/strong> et\u00a0<strong>Lucian FREUD<\/strong> &#8211; tous ou presque firent son portrait &#8211; <span style=\"color: #008000;\"><strong>John RICHARDSON<\/strong><\/span> s&rsquo;\u00e9tait totalement investi \u00e0 partir de 1980 dans une biographie monstre,\u00a0<em><span style=\"color: #008000;\"><strong>A life of PICASSO<\/strong><\/span>\u00a0<strong>(Random house, <\/strong><\/em><strong>puis<\/strong><em><strong> Knopff, <\/strong><\/em><strong>traduite en partie en fran\u00e7ais aux<\/strong><em><strong> \u00e9ditions du Ch\u00eane)<\/strong><\/em>. Il achevait le 4\u00b0 tome, consacr\u00e9 aux ann\u00e9es 30 et 40, quand la mort l&rsquo;a surprit, \u00e0 New York, chez lui, mais ses assistants, autour de\u00a0<strong><span style=\"color: #008000;\">Ross FINOCCHIO<\/span><\/strong>, sauront perp\u00e9tuer <strong>cette entreprise sans pr\u00e9c\u00e9dent de recr\u00e9ation d&rsquo;une vie, <span style=\"color: #008000;\">au jour le jour, sans complaisance ni\u00a0<span style=\"caret-color: #008000;\">malveillance,<\/span><\/span>\u00a0en l&rsquo;inscrivant dans la grande et la petite histoire,\u00a0avec une constante pertinence<\/strong>. Un hommage a \u00e9t\u00e9 rendu \u00e0 <strong>JOHN RICHARDSON<\/strong> au <span style=\"color: #008000;\"><strong>Metropolitan Museum de NEW YORK<\/strong><\/span>, <strong>au M\u00e9tropolitan Museum de NEW YORK, le 24 Octobre 2019. Pour lire le texte que CLAUDE ARNAUD a <a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Farewell-John-Richardson.pdf\">\u00e9crit \u00e0 cette occasion<\/a><a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/John-Richardson-Freud-1998-213x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-9753\" title=\"John-Richardson-Freud-1998-213x300\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/John-Richardson-Freud-1998-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"119\" height=\"168\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/255px-Flag_of_France.svg_-150x150.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-8937\" title=\"255px-Flag_of_France.svg_-150x150\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/255px-Flag_of_France.svg_-150x150.png\" alt=\"\" width=\"54\" height=\"54\" srcset=\"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/255px-Flag_of_France.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/255px-Flag_of_France.svg_-150x150-48x48.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 54px) 100vw, 54px\" \/><\/a><\/strong>&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(<em>J. Richardson par L. FREUD, en haut \u00e0 g. et \u00e0 dr. par A. WARHOL; ci-dessous chez lui, \u00e0 New York<\/em>)<a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/john-richardson-415.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-9774\" title=\"john-richardson-415\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/john-richardson-415-239x300.jpg\" alt=\"\" width=\"173\" height=\"218\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Transfuge-photo-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-6710\" title=\"Transfuge photo-5\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Transfuge-photo-5-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Transfuge-photo-5-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Transfuge-photo-5.jpg 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 174px) 100vw, 174px\" \/><\/a>CLAUDE ARNAUD<\/strong><\/span>\u00a0AVAIT CONTRIBU\u00c9 AU CATALOGUE DE L\u2019EXPOSITION\u00a0<em><strong>PICASSO, THE MEDITERRANEAN YEARS, 1942-1965<\/strong><\/em>,<a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/9780847835355_p0_v3_s260x420.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-9769\" title=\"9780847835355_p0_v3_s260x420\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/9780847835355_p0_v3_s260x420-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"118\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/9780847835355_p0_v3_s260x420-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/9780847835355_p0_v3_s260x420.jpg 260w\" sizes=\"auto, (max-width: 118px) 100vw, 118px\" \/><\/a> mise en sc\u00e8ne par<span style=\"color: #008000;\">\u00a0<strong>JOHN RICHARDSON<\/strong><\/span>\u00a0\u00c0 LA GAGOSIAN GALERY DE NEW YORK \u00c0 L\u2019AUTOMNE 2010, AVEC UN TEXTE,\u00a0\u00a0<strong>\u00ab\u00a0M<\/strong><strong>INOTAUR, BANDERILLO\u00a0\u00bb<\/strong>, CONSACR\u00c9 AUX RELATIONS <strong><span style=\"color: #008000;\">PICASSO<\/span><\/strong>&#8211;<strong>COCTEAU<\/strong>.\u00a0<a title=\"fnac\" href=\"http:\/\/livre.fnac.com\/a3250749\/Brian-John-Richardson-Picasso-The-Mediterranean-years-1945-1962\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">POUR DECOUVRIR CE CATALOGUE (EN ANGLAIS)<\/a>\u2026<\/p>\n<p>*<a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/gb_drapeau.gif\" rel=\"group-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"gb_drapeau\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/gb_drapeau-300x149.gif\" alt=\"\" width=\"87\" height=\"43\" \/><\/a><strong><strong style=\"color: #008000;\">Not an easy task to imagine such a passionately <span style=\"color: #000000;\">vivid<\/span>, clever, <span style=\"color: #000000;\">stimulating<\/span>, brillant and <span style=\"color: #000000;\">funny<\/span> man to have left us, but<\/strong> <span style=\"color: #000000;\"><strong>John RICHARDSON<\/strong><\/span><span style=\"color: #008000;\"> has passed away, after an outstanding life that spanned 95 years. <span style=\"color: #000000;\">First in London<\/span>, where he was born in 1924,\u00a0<span style=\"caret-color: #008000;\">and<\/span>\u00a0then in <\/span><span style=\"color: #000000;\">New York<\/span><span style=\"color: #008000;\">, where he settled in 1960, after spending time in the castle of Castille, <\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Provence,\u00a0 <\/strong>France,<\/span><span style=\"color: #008000;\"> where he lived ten years with <\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Douglas COOPER<\/strong><\/span><span style=\"color: #008000;\">, PICASSO&rsquo;s close friend &#8211; a friendship <\/span><strong style=\"color: #008000;\">John RICHARDSON<\/strong><span style=\"color: #008000;\"> has brought to life in <\/span><em style=\"color: #008000;\"><strong>The Sorcerer&rsquo; s apprentice\u00a0<\/strong>(<\/em><span style=\"color: #008000;\">1999). <span style=\"color: #000000;\">A curator of many exhibitions, <\/span><\/span><strong style=\"color: #008000;\">in New York, <span style=\"color: #000000;\">London<\/span> and Paris<\/strong><span style=\"color: #008000;\">, a <span style=\"color: #000000;\">collaborator<\/span> for some of the greatest auctions houses, <\/span><strong style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #000000;\">a friend<\/span> of some of the best artists of the XXth century<\/strong><span style=\"color: #008000;\">, from <\/span><span style=\"color: #000000;\">Francis<\/span> <strong style=\"color: #008000;\">BACON<\/strong><span style=\"color: #008000;\"> to <\/span><strong style=\"color: #008000;\">PICASSO<\/strong><span style=\"color: #008000;\">, not to mention <\/span><span style=\"color: #000000;\">Andy<\/span> <strong style=\"color: #008000;\">WARHOL<\/strong><span style=\"color: #008000;\"> and <\/span><strong style=\"color: #008000;\">Lucian FREUD<\/strong><span style=\"color: #008000;\"> &#8211; who painted his portrait -,<\/span><span style=\"color: #000000;\"> <strong>John RICHARDSON<\/strong><\/span><span style=\"color: #008000;\"> was totaly involved, since 1980,<span style=\"color: #000000;\"> in writing a unique biography<\/span> <\/span><em style=\"color: #008000;\"><strong>A life of PICASSO<\/strong>\u00a0<strong>(Random house, then Knopff)<\/strong><\/em><span style=\"color: #008000;\">. <span style=\"color: #000000;\">He passed away<\/span> in New\u00a0<span style=\"caret-color: #008000;\">York<\/span>\u00a0city as he was finishing the <span style=\"color: #000000;\">fourth volume<\/span>, focused on PICASSO&rsquo;s life in the 30s and 40s, but his assistants, led by\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Ross FINOCCHIO<\/strong><\/span><span style=\"color: #008000;\">, will keep working on this\u00a0<\/span><strong><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"caret-color: #008000;\">outstanding<\/span>\u00a0recreation of a life, day after day, <\/span><span style=\"color: #000000;\">without complacency nor\u00a0<\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"caret-color: #000000;\">prejudice<\/span><\/span><span style=\"color: #008000;\">. <a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/FAREWELL-TO-JOHN-2-1.pdf\">READ the tribute CLAUDE ARNAUD wrote for the Memorial tribute at the Metropolitan Museum of NY, 10\/24\/2019<\/a>&#8230;<br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008000;\">CLAUDE ARNAUD<\/span><\/strong> <span style=\"color: #000000;\">HAS WRITTEN A TEXT,<\/span>\u00a0<strong>\u00ab\u00a0M<\/strong><strong>INOTAUR, BANDERILLO\u00a0\u00bb<\/strong>, DEDICATED TO THE\u00a0<strong>PICASSO-COCTEAU FRIENDSHIP<\/strong>, FOR THE CATALOG OF AN EXHIBITION CURATED BY\u00a0<strong><span style=\"color: #008000;\">JOHN RICHARDSON<\/span><\/strong> AT THE\u00a0<strong>GAGOSIAN GALERY OF<\/strong><strong>\u00a0NEW YORK (<span style=\"color: #008000;\">FALL 2010<\/span>),\u00a0<\/strong><em><strong>PICASSO, THE MEDITERRANEAN YEARS,\u00a01942-1965<\/strong><\/em>.\u00a0<a title=\"fnac\" href=\"http:\/\/livre.fnac.com\/a3250749\/Brian-John-Richardson-Picasso-The-Mediterranean-years-1945-1962\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GET THAT CATALOG<\/a>\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Difficile d&rsquo;imaginer qu&rsquo;un homme aussi passionn\u00e9ment vivant, actif, stimulant, incisif et dr\u00f4le\u00a0que John RICHARDSON ait cess\u00e9 de vivre, apr\u00e8s 95 ans d&rsquo;une existence men\u00e9e en fanfare, de Londres, o\u00f9 il naquit en 1924, jusqu&rsquo;\u00e0 New York, o\u00f9 il s&rsquo;\u00e9tablit en 1960, en passant par la Provence, en particulier le ch\u00e2teau de Castille, o\u00f9 il v\u00e9cut [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-9752","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-affinites","count-0","even alt","author-claude-arnaud","last"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9752"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12886,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9752\/revisions\/12886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}