{"id":8789,"date":"2018-04-23T09:30:42","date_gmt":"2018-04-23T09:30:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/?p=8789"},"modified":"2025-01-26T17:55:29","modified_gmt":"2025-01-26T16:55:29","slug":"proust-contro-cocteau-letto-da-paolo-isotta-per-il-fatto-quotidiano-proust-contre-cocteau-dans-le-fatto-quotidiaino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/archives\/8789","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Proust contro Cocteau\u00a0\u00bb letto da Paolo Isotta per Il Fatto Quotidiano\/ \u00ab\u00a0Proust contre Cocteau\u00a0\u00bb dans le Fatto Quotidiano"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bandiera-italia.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-6361\" title=\"bandiera-italia\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bandiera-italia.png\" alt=\"\" width=\"98\" height=\"98\" srcset=\"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bandiera-italia.png 98w, https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bandiera-italia-48x48.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 98px) 100vw, 98px\" \/><\/a>Il Fatto Quotidiano<\/strong>\u00a0ha pubblicato, il 22 avril 2018, una <span style=\"color: #008000;\"><strong>recensione entusiastica<\/strong><\/span>\u00a0di\u00a0<strong><em>PROUST Contro COCTEAU<\/em><\/strong>, sotto il titolo: \u00a0\u00bb <strong><span style=\"color: #008000;\">Jean COCTEAU<\/span>, il fratello maggiore che <span style=\"color: #008000;\">PROUST<\/span> alla finie rinnego\u00a0\u00bb<\/strong>&#8230;<a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/logo-header.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-8790\" title=\"logo-header\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/logo-header.png\" alt=\"\" width=\"346\" height=\"125\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong><strong>PAOLO <\/strong>ISOTTA<\/strong><\/span>\u00a0parla di \u00ab\u00a0un piccolo libro di <strong><span style=\"color: #008000;\">CLAUDE ARNAUD<\/span><\/strong>, al quale dobbiamo gratitudine per il <strong>bellissimo ritratto<\/strong> biografico e letterario di <span style=\"color: #008000;\"><strong>COCTEAU<\/strong> <\/span>pubblicato nel 2003:\u00a0<em>Proust contro Cocteau<\/em>, del 2013, apparso qualche mese fa per la Archinto (pp. 224, euro 25). <strong>Piccolo libro, quando a dimensioni; <span style=\"color: #008000;\">grande per la profondit\u00e0<\/span>.<\/strong> <strong>Arnaud possiede due doni divini<\/strong>, <span style=\"color: #008000;\"><strong>la sintesi e la grazia.<\/strong> <strong>La sua narrazione \u00e8 un\u2019epitome e si <span style=\"color: #000000;\">condensa in sentenze<\/span>, nello stile dei grandi moralisti francesi, <span style=\"color: #000000;\">Montaigne,<\/span> La Bruy\u00e8re.<\/strong><\/span> Leggendo il libro ho annotato <strong>una serie di tali sentenze che mi piacerebbe citare<\/strong>: quando sono andato a farne la somma, mi sono accorto ch\u2019essa lo comprende quasi per intero.\u00a0 <strong><span style=\"color: #008000;\">Onde posso solo dire<\/span>: leggetelo, ne avrete un rarissimo diletto.\u00a0<a title=\"paolo isotta\" href=\"https:\/\/www.ilfattoquotidiano.it\/in-edicola\/articoli\/2018\/04\/22\/jean-cocteau-il-fratello-maggiore-che-proust-alla-fine-rinnego\/4308411\/\" target=\"_blank\">Leggere sta recensione<\/a>&#8230;<a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/proust-contro-cocteau.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-8806\" title=\"Layout 1\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/proust-contro-cocteau-183x300.jpg\" alt=\"\" width=\"183\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/proust-contro-cocteau-183x300.jpg 183w, https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/proust-contro-cocteau.jpg 245w\" sizes=\"auto, (max-width: 183px) 100vw, 183px\" \/><\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/255px-Flag_of_France.svg_.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-6826\" title=\"255px-Flag_of_France.svg\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/255px-Flag_of_France.svg_.png\" alt=\"\" width=\"92\" height=\"61\" \/><\/a>IL FATTO QUOTIDIANO<\/strong><\/span> a publi\u00e9, dans son \u00e9dition du 22 avril 2018, un tr\u00e8s bel article de<a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/largeportrait_8c470694.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-9356\" title=\"largeportrait_8c470694\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/largeportrait_8c470694.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/largeportrait_8c470694.jpg 150w, https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/largeportrait_8c470694-48x48.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <strong>PAOLO ISOTTA<\/strong> sur <em><strong>PROUST CONTRE COCTEAU <\/strong><\/em>intitul\u00e9 \u00ab\u00a0<strong><span style=\"color: #008000;\">Jean COCTEAU<\/span>, le grand fr\u00e8re que <span style=\"color: #008000;\">PROUST<\/span> finit par renier<\/strong>\u00ab\u00a0: \u00ab\u00a0un petit livre de\u00a0<span style=\"color: #008000;\"><strong>CLAUDE ARNAUD<\/strong><\/span> (\u00e0 qui nous devons d\u00e9j\u00e0 <strong>un tr\u00e8s beau portrait<\/strong> biographique et litt\u00e9raire de\u00a0<strong>COCTEAU<\/strong>\u00a0publi\u00e9 en 2003) :\u00a0<strong><em>Proust contre Cocteau<\/em><\/strong>, sorti en France en 2013, et traduit en italien voici quelques mois chez Archinto (pp. 224, euro 25).\u00a0<strong>Petit livre, par ses dimensions;\u00a0<span style=\"color: #008000;\">grand, par sa profondeur.<\/span><\/strong><span style=\"color: #008000;\">\u00a0<\/span><strong>Arnaud poss\u00e8de deux dons divins<\/strong>,\u00a0<strong><span style=\"color: #008000;\">la synth\u00e8se et la\u00a0gr\u00e2ce<\/span>.<\/strong>\u00a0Son r\u00e9cit quintessenci\u00e9<strong>\u00a0se condense, <span style=\"color: #008000;\">dans le style des grands moralistes fran\u00e7ais,<\/span> Montaigne, <span style=\"color: #008000;\">La Bruy\u00e8re<\/span>.<\/strong>\u00a0Je n&rsquo;ai cess\u00e9, lisant le livre, de <strong>souligner des phrases que j&rsquo;aurais voulu citer<\/strong> : quand j&rsquo;ai tent\u00e9 d&rsquo;en faire la somme, j&rsquo;ai r\u00e9alis\u00e9 que<span style=\"color: #008000;\"> <strong>j&rsquo;allais reproduire le livre presque entier<\/strong><\/span>. \u00a0<strong>Je peux juste dire ceci : <span style=\"color: #008000;\">lisez-le, \u00a0vous y prendrez un rare plaisir<\/span>.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Fatto Quotidiano\u00a0ha pubblicato, il 22 avril 2018, una recensione entusiastica\u00a0di\u00a0PROUST Contro COCTEAU, sotto il titolo: \u00a0\u00bb Jean COCTEAU, il fratello maggiore che PROUST alla finie rinnego\u00a0\u00bb&#8230; PAOLO ISOTTA\u00a0parla di \u00ab\u00a0un piccolo libro di CLAUDE ARNAUD, al quale dobbiamo gratitudine per il bellissimo ritratto biografico e letterario di COCTEAU pubblicato nel 2003:\u00a0Proust contro Cocteau, del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-8789","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evenements","count-0","even alt","author-claude-arnaud","last"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8789"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16569,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8789\/revisions\/16569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}