{"id":6058,"date":"2015-07-01T11:44:56","date_gmt":"2015-07-01T11:44:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/?p=6058"},"modified":"2021-01-29T14:51:23","modified_gmt":"2021-01-29T13:51:23","slug":"la-bourse-cioran-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/archives\/6058","title":{"rendered":"LA BOURSE CIORAN 2015&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><strong>La bourse CIORAN 2015<\/strong>, pour 15\u00b0 \u00e9dition a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 <span style=\"color: #008000;\"><strong>Santiago ESPINOSA<\/strong><\/span> pour un projet d&rsquo;essai intitul\u00e9 <strong>Le Trait\u00e9 des Apparences<\/strong>.<a href=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/224624d.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-6061\" title=\"224624d\" src=\"http:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/224624d.jpg\" alt=\"\" width=\"143\" height=\"143\" srcset=\"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/224624d.jpg 391w, https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/224624d-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/224624d-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/224624d-48x48.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 143px) 100vw, 143px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Compos\u00e9 de <strong>Vincent MONADE<\/strong>, Pr\u00e9sident du Centre national du livre, de <span style=\"color: #008000;\"><strong>Verena von der HEYDEN-RYNSCH, \u00e9crivain<\/strong><\/span>, traductrice allemande de <span style=\"color: #008000;\"><strong>CIORAN<\/strong><\/span>, de <strong>C\u00e9cile GUILBERT<\/strong> et <span style=\"color: #008000;\"><strong>Claude ARNAUD<\/strong><\/span>, anciens laur\u00e9ats, le jury a salu\u00e9 la qualit\u00e9 et la profondeur de la r\u00e9flexion mise en oeuvre dans ce projet, tournant autour des <strong>propri\u00e9t\u00e9s intraduisibles de la musique<\/strong>, en droite ligne de l&rsquo;oeuvre du moraliste d&rsquo;origine romaine, dont les droits d&rsquo;auteurs alimentent le montant de cette bourse annuelle.<\/p>\n<p>N\u00e9 \u00e0 Mexico en 1978, <strong>Santiago ESPINOSA<\/strong> a d\u00e9j\u00e0 fait para\u00eetre deux essais en fran\u00e7ais (et nombre d&rsquo;autres en espagnol) : <em>L\u2019ou\u00efe de Schopenhauer <\/em>(L\u2019Harmattan, 2007) et <em>L\u2019inexpressif musical <\/em>(en collaboration avec <span style=\"color: #008000;\"><strong>Cl\u00e9ment ROSSET<\/strong><\/span>, Les Belles Lettres, 2013). <a title=\"actualitte\" href=\"https:\/\/www.actualitte.com\/article\/culture-arts-lettres\/la-quinzieme-bourse-cioran-attribuee-a-santiago-espinosa\/59230\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pour en savoir plus<\/a>&#8230; Et <a title=\"livreshebdo\" href=\"http:\/\/www.livreshebdo.fr\/article\/la-bourse-cioran-2015-pour-santiago-espinosa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aussi<\/a>&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La bourse CIORAN 2015, pour 15\u00b0 \u00e9dition a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 Santiago ESPINOSA pour un projet d&rsquo;essai intitul\u00e9 Le Trait\u00e9 des Apparences. Compos\u00e9 de Vincent MONADE, Pr\u00e9sident du Centre national du livre, de Verena von der HEYDEN-RYNSCH, \u00e9crivain, traductrice allemande de CIORAN, de C\u00e9cile GUILBERT et Claude ARNAUD, anciens laur\u00e9ats, le jury a salu\u00e9 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-6058","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-affinites","count-0","even alt","author-claude-arnaud","last"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6058"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11644,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6058\/revisions\/11644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claude-arnaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}