Sur le récit remarquable d’Umberto PASTI…

Dans son numéro 2443, daté du 27 Juin 2019, LE POINT a publié un article de Claude ARNAUD consacré au récit remarquable de UMBERTO PASTI, « Perdu au paradis », publié aux éditions Flammarion et excellemment traduit de l’italien par Dominique VITTOZ. Ce livre fascinant fait le récit du Chemin de Damas vécu par cet érudit polyglotte milanais qui décida, voici quelques années, en découvrant au Maroc un village isolé, privé d’eau et d’électricité, aride et infesté de scorpions, de changer de vie pour se consacrer à son développement et à la sauvegarde des espèces végétales locales menacées par la promotion immobilière, afin de créer un jardin d’Allah en pleine terre musulmane, lui le seul Roumi du lieu. Et au récit de ce projet fou, digne  des travaux d’Hercule, PASTI donne la grâce et l’humour que seul un écrivain de race et un styliste digne de NABOKOV peut apporter. Pour lire cet article..                                                                                     (Le jardin de Rohuna, face à l’Atlantique. photo:Ngoc Minh Ngo, New York Times)